亮光光觀光官方觀光網站

書籍：造物主的地圖
作者：艾米里歐．卡德隆 Emilio Calderon
譯者：謝佩妏
出版：皇冠 2009年02月02日

光看書名《造物主的地圖》和封面上的一段文字｢那是上帝親手繪製的聖物，也是所有狂熱份子夢寐以求的藍圖」，很容易誤以為這又是一本懸疑、解謎風潮底下的類似作品。

事實上《造物主的地圖》寫的卻是包裝在間諜小說外皮下的愛情。時局艱困，男主角寄居的羅馬藝術學院湧入了部分西班牙難民，為了生活變賣學院的古書卻疑似藏有驚人的秘密，女主角孟莎對高價購書的維瓦里尼親王猶如一見鍾情，另一方面也出於男主角荷西的嫉妒，男女主角接受神秘組織的提議，居中擔任監視親王的身分。

為何說骨子裡是愛情小說呢？說實在話，在閱讀的過程中主角的間諜身分意義和貢獻著實不大，劇情裡凡是提及主角回報狀況，與雇主例行的往來部分一律草草帶過，反而著墨於主角間的愛情糾葛，以及在男主角對女主角的思慕之情。

讀者不易進入故事的情節另一個問題，則是是書中描述過多的戰史演進，時間從西班牙內戰到二次世界大戰，作者三不五時就提點讀者戰事與局勢的變化。若不是對於這段歷史格外熟悉或興趣，要搞懂每個政治人物確切的立場（除了祝明的人物外）有相當難度，乃至於西班牙人民的訴求與轉變，都應該醞釀在理解背景之下才能融入其中；偏偏作者每次都用不少篇幅來陳述，還時常置於章節開始之處，伴隨時間線較長、起伏不大的故事，自然感受不到應有的動人與震撼。

不過，我不並認為《造物主的地圖》是個失敗的故事，也有其獨特精采的之處。首先，故事發展環繞的三個主要角色，特別是男主角荷西的刻畫反映地十分貼切，而且一面擔任監視者的身分，同時又因時勢所迫多次接受來自親王的協助，矛盾的心境足以豐富故事內涵；但相對主角群以外的角色定位、描寫都不足也是缺點所在。

另一方面，荷西建築師構築防禦工事的任務、從女主角再次回到羅馬後的轉變，乃至於收尾前震撼的轉折，殘酷的真相與引發的結局讓《造物主的地圖》不至於淪為讀過即忘的一本書。

《造物主的地圖》有些勾人的因子存在，雖然端看敘事的風格和題材是否符合個人的口味，以及不要報有過多錯誤的期待。只能說，不是每個人都會喜歡的類型。

推薦指數：★★★